A cloud of confusion
A study from Citrix reveals that 51% of Americans believe stormy weather interferes with cloud computing. Heh-heh.
Perhaps cloud was a bad metaphor to use. Obviously companies that use the cloud could stand to do a much better job of explaining what it is and how it works.